Äntligen "hemma"
Efter 25 år är jag här igen - in the midwest. Det känns som att komma hem. Allt är sig likt ... majsfälten, värmen, fuktigheten. Jag hade ett av mina bästa år här i mellanvästern.
Djupt besviken var jag när jag fick veta att Gammelbästisen skulle få åka till Dallas (detta var 1981 och TV-serien "Dallas" gick för fullt). Hur "coolt" var inte det? Tänk att få stöta på JR eller att få se Sue Ellens darrande läpp i verkligheten? Jag tror att jag svor och förbannade min olycka.
Var låg Iowa? Jag hade aldrig hört talas om staten när jag fick brevet om att jag skulle spendera ett helt år i en sjubarnsfamilj med egen farm i ett samhälle med 1 000 invånare. Elevantalet på hela skolan var 120! (Gammelbästisen gick på en skola med 2 000 elever.)
Jag ville INTE åka.
Äntligen hemma! Mitt hjärta bultar för the "Midwest". Medan Gammelbästisen hade det tristare än trist i Dallas, levde livets glada dagar för mig.
Aldrig trodde jag att jag skulle få mjuka knän och bli varm i hela kroppen av att se en äkta "John Deere"- traktor. På motorvägen ropade jag STOOOOOPP, så tvärnitade vi och åkte för att handla majs. En jättepåse med 20 kolvar för §3.00.
Eftersom Gammelbästisen aldrig smakat en riktigt färsk "kandy corn" fick hon äran att smaka en okokt (de smakar sött och gott men det är inte att rekommendera att äta för mycket utan att laga till dem ... speciellt om du ska delar samma rum under natten!). Tydligen smakar de som äpple.
Jätteglad! Majs! Hurra!
Djupt besviken var jag när jag fick veta att Gammelbästisen skulle få åka till Dallas (detta var 1981 och TV-serien "Dallas" gick för fullt). Hur "coolt" var inte det? Tänk att få stöta på JR eller att få se Sue Ellens darrande läpp i verkligheten? Jag tror att jag svor och förbannade min olycka.
Var låg Iowa? Jag hade aldrig hört talas om staten när jag fick brevet om att jag skulle spendera ett helt år i en sjubarnsfamilj med egen farm i ett samhälle med 1 000 invånare. Elevantalet på hela skolan var 120! (Gammelbästisen gick på en skola med 2 000 elever.)
Jag ville INTE åka.
Äntligen hemma! Mitt hjärta bultar för the "Midwest". Medan Gammelbästisen hade det tristare än trist i Dallas, levde livets glada dagar för mig.
Aldrig trodde jag att jag skulle få mjuka knän och bli varm i hela kroppen av att se en äkta "John Deere"- traktor. På motorvägen ropade jag STOOOOOPP, så tvärnitade vi och åkte för att handla majs. En jättepåse med 20 kolvar för §3.00.
Eftersom Gammelbästisen aldrig smakat en riktigt färsk "kandy corn" fick hon äran att smaka en okokt (de smakar sött och gott men det är inte att rekommendera att äta för mycket utan att laga till dem ... speciellt om du ska delar samma rum under natten!). Tydligen smakar de som äpple.
Jätteglad! Majs! Hurra!
15 Comments:
Det är något visst med stora slätter...
Ser fascinerad att gammelbästisens hår raknar för varje bild, medan du bara blir piggare. Måste vara jättevarmt?
Hmm, rå majs? Kan det verkligen vara nåt?
Hej darling
I hope that your living it up on your Thelma and Louise journey to the US. Looks like your enjoying yourselves. The boys are playing PS2 as it is pissing down outside. öur wee lass is making me a cup of tea and its great to be home. Although there is a important ingredient thats missing of course. I think this is an excellent way to let us know how your trip is going. We'll try to call around about 3 this afternoon. Say "HI" to your american pals from us. Love you Skotten
children of the corn som sagt.
ab - jag tror att gammelbästisens hår börjar krulla upp sig igen. Det är fruktansvärt varmt och fuktigt här i South Dakota. Senare ikväll väntar Iowa.
Översättarhelena - rå majs är nog bra i små, små doser:) Annars kan man nog få problem med magen!
skotten - jag har det superbra, men nästa gång måste ni följa med. XXX:)
ica - här kan du ha cykel:)
Jag blir alldeles majsnödig. Very majs indeed!
trevligt att se att ni roar er ...här hemma oroar vi oss....ni mår väl bra??? räcker pengarna???? har ni returbiljett??? kramar monki
Monki - allt är väl, vi har det jättebra:) Saknar er även om allt är toppen. Nu åker vi till Iowa.
Ser strålande ut! Själva sitter vi i halvregnet i mellansverige och muttrar... Fast i kväll ska det grillas och jag och Sextonåringen ska baka Polly-muffins och finska pinnar.
Kommer ni hem snart eller?
Kicki - Nae, vi kommer inte hem snart. Nu ar vi i Alton, Iowa. Det ar sig likt. Det ar som att komma hem:)
Kicki Celtic beat Parma in a friendly match at Parkhead only one week till the football season starts, thought you might want to know. Excellent. Missing you.
Ha det BÄST!!!!! Jag är så AVIS!!!
Åh! Då vill jag också åka dit! Är det förresten foppatofflor du har på fossarna?
ica - foppafakes är bra att ha när man skuttar runt på majsfält, de är lätta att spola av.
Skicka en kommentar
<< Home